تحدث ليون بوتستين، الذي تم التشكيك في قيادته لكلية بارد بعد الكشف عن صلاته بجيفري إبستين، عن التقاعد والانتقال إلى دور آخر في المدرسة بعد العثور على خليفة، وفقًا لتقرير في مجلة The New York Times. تايمز يونيون. لكن لم يتم تحديد جدول زمني، ويبدو أن الرجل البالغ من العمر 79 عامًا “ليس لديه خطط للمغادرة قريبًا”، وفقًا للصحيفة.
التقى بوتشتاين عدة مرات مع طلاب وعمال بارد منذ الكشف عن علاقته بإبستين في فبراير، بما في ذلك في ثلاث قاعات بلدية، واجتماع لأعضاء هيئة التدريس، واجتماع مع موظفي العمليات والدعم الأسبوع الماضي. لكنه “وصف رحيله النهائي بأنه نتيجة حتمية لتقدمه في السن”، بحسب الصحيفة تايمز يونيون. وقالت آن لوترباخ، أستاذة اللغات والأدب، للصحيفة: “انطباعي هو أنه سيتقاعد على ساعته الخاصة. أعتقد أن الشيء الأكثر أهمية هو أنه لن يضطر إلى التقاعد بسبب ملفات إبستين”.
ويظهر اسم بوتستين أكثر من 2800 مرة في الملفات المتعلقة بإيبستاين، بما في ذلك رسائل البريد الإلكتروني التي أشارت في وقت سابق من هذا العام إلى وجود علاقة أوثق مما كان معروفًا سابقًا. تضمنت المراسلات رسائل حول رحلة قام بها بوتستين إلى منطقة البحر الكاريبي، على الرغم من أنه لم يتذكر ما إذا كان قد زار جزيرة إبستين الخاصة سيئة السمعة أم لا. وأكد بوتستين أن علاقته بإيبستاين ترجع إلى دوره كجامع تبرعات لبارد، الذي قاده منذ عام 1975.
ال تايمز يونيون ذكرت أنه من بين 15 من موظفي بارد الذين تواصلوا مع الصحيفة بعد الاجتماعات الأخيرة، “قال العديد من بوتستين أو أشار ضمنًا إلى أنه سيبقى في هيئة التدريس كمؤرخ وموسيقي بعد أن يختار بارد خليفته. وقال الحاضرون في الاجتماعات إن بوتستين أخبرهم أنه ينوي التدريس وإدارة برامج الأداء في الكلية، وسينتقل من منزل الرئيس إلى منزل آخر مملوك للكلية في الحرم الجامعي”.
في فبراير/شباط، استعان مجلس الكلية بمكتب محاماة لمراجعة تفاعلات بوتستين مع إبستاين. وقال بوتستين إن البحث عن خليفة سيأتي بعد الانتهاء من تلك المراجعة المتوقعة قبل نهاية مايو.
ال تايمز يونيون وذكرت أنه في اجتماع مع أعضاء هيئة التدريس في مارس/آذار، قال بوتستاين: “أنا غير مثالي. لقد كانت مخاطرة، وعندما تخاطر ولا تفعل الأشياء حسب التقاليد، فمن المحتمل أن ترتكب أخطاء. لكنني أتقبلها… والخبر السار هو أننا وصلنا إلى الجانب الآخر”.
وفي ذلك الاجتماع نفسه، قال بوتشتاين: “سنعمل على إيجاد طريقة للإعلان عن توقيت تقاعدي الذي يضمن وقتًا كافيًا – وهذه هي النقطة الأساسية – ما يكفي من الوقت لإمداد الكلية والإدارة المتعاقبة بأقصى قدر من الدعم الاقتصادي”.
يعود الفضل في شهرة بارد في عالم الفن جزئيًا إلى مركز الدراسات التنظيمية، والذي تم من خلاله تعليم العديد من القيمين المتميزين، ومتحف CCS Hessel للفنون الذي تتم مراقبته عن كثب.
نجوى بركات صحفية ومحررة يمنية تعمل في المجال الإعلامي منذ أكثر من ثماني سنوات، وتشغل حاليًا منصب محررة في قسم الأخبار في الموقع. تتميز بخبرة واسعة في تحرير الأخبار اليومية، وصياغة التقارير الإخبارية، ومراجعة المحتوى وفق المعايير المهنية المعتمدة في غرف الأخبار الرقمية.
بدأت مسيرتها المهنية في الصحافة المحلية، حيث عملت على تغطية القضايا المجتمعية وشؤون المرأة والتعليم، قبل أن تتخصص في التحرير الإخباري وإدارة المحتوى الرقمي. ساهمت في تطوير السياسات التحريرية وتحسين جودة النشر، مع التركيز على السرعة والدقة في نقل الخبر.
تؤمن نجوى بركات بأهمية الصحافة المسؤولة ودورها في نقل الحقيقة وتعزيز الوعي العام، وتحرص على الالتزام بالمصداقية والحياد في جميع المواد المنشورة.
للتواصل بخصوص الشؤون التحريرية أو الاستفسارات الإعلامية: