أعلن Converge 45، وهو حدث يقام كل ثلاث سنوات على مستوى المدينة في بورتلاند بولاية أوريغون، عن الموضوع والفنانين المشاركين الـ 28 في النسخة القادمة من المعرض، التي ستنطلق في 27 أغسطس.
أطلق أمين المعرض المقيم في نيويورك، لومي تان، عنوان “هنا، إليك، الآن” على هذا التكرار للمهرجان الفني، مستعيرًا عبارة من رواية الخيال العلمي لأورسولا ك. لو جوين لعام 1985. دائما يأتي إلى المنزل. تركز الرواية على شعب كيش، الذي نجا من كارثة بيئية و”يعطي الأولوية لعدم ثبات اللغة المنطوقة، ويصر على أن المعنى يتجدد دائمًا في اللحظة: هنا، من أجل” أنتالآن “، وفقا للبيان.
إن اختيار النظر إلى Le Guin مقصود لأن المؤلف الراحل كان يقيم في بورتلاند، حيث أن أكثر من نصف الفنانين الـ 28 يقيمون في بورتلاند. ومن بينهم سريجون شودري، وآرون كننغهام، وماركوس فيشر، وكيون جاسكين، وليندا ك. جونسون، وسيدوني أونيل، وفو فو. يشمل الفنانون القادمون من خارج ولاية أوريغون فنانين من نيويورك مثل تريشا باجا، وفرانك هيث، وروز سالان، بالإضافة إلى جاكلين كيومي جورك من لوس أنجلوس، وليكس براون من روما.
“ما هو الأمر الذي يبدو مقنعًا بشكل خاص هنا، إليك، الآن قالت أماندا دونان، المديرة التنفيذية والفنية لـ Converge 45، في بيان: “هذه هي الطريقة التي جمع بها لومي الفنانين الذين يلتقي عملهم مع بورتلاند باهتمام حقيقي”. “لا تصل هذه المشاريع إلى المدينة فحسب، بل تشرك تاريخها ومساحاتها والمجتمعات التي تشكلها. بالنسبة لـConverge 45، هذا هو الوعد الذي نقطعه كل ثلاث سنوات: العمل المتجذر هنا مع فتح بورتلاند أمام محادثات فنية أوسع.
سيتم عقد Converge 45 في 16 مكانًا في بورتلاند، بما في ذلك معهد بورتلاند للفن المعاصر، وكلية شنيتزر للفنون + تاريخ الفن + التصميم بجامعة ولاية بورتلاند، ومؤسسة الفنون والثقافات الأصلية، ومؤسسة أوريغون المعاصرة، وشبكة الوصول إلى مجتمع الإشارة المفتوحة.
وقال تام: “إن بورتلاند مجتمع فني حيوي ومتطور باستمرار، حيث يمكن أن تكون أدوار الفنانين والقيمين وأصحاب المعارض والفنيين والإداريين غير واضحة بشكل جميل”. أخبار الفن في رسالة بريد إلكتروني. “الناس مدفوعون لدعم وإعالة بعضهم البعض، لملء الفجوات. التكيف والتجديد مدمجان في طبيعة الصنع والعرض – إن الحفاظ على الممارسة الإبداعية لا يتعلق بالتكرار بل بالمخاطرة والترابط.”
واحتفالاً بالذكرى السنوية العاشرة لتأسيسها هذا العام، انطلق معرض Converge 45 في عام 2016 بسلسلة من المعارض والبرامج التي استمرت لمدة عامين. لقد تحولت إلى شكلها الحالي الذي يقام كل ثلاث سنوات لنسخة 2023، وهي المجموعة الشاملة الخامسة من البرامج. نظرت تان إلى هذا التاريخ المؤسسي كمصدر للإلهام عند تصور المعرض، ووصفت في بريدها الإلكتروني Converge 45 كمنظمة لديها مهمة أساسية “التعاون وإقامة منصة لأولئك الذين يقومون بالفعل بالعمل الحاسم في المدينة، والاحتفال بكيفية تغير ذلك كل بضع سنوات”.
قالت تام إن هذا التركيز ساهم في محادثاتها مع الفنانين المحليين، مضيفة أنهم معًا “استكشفوا أفكارًا حول كيف أن قبول عدم الثبات يفتح فرصًا جديدة في عملهم، وكيف رأوا الجماهير في المدينة تصبح مجتمعات مؤقتة تحمل المعرفة وتنقلها. أصبحت هذه المحادثات قاعدة للفنانين من جميع أنحاء البلاد للتعامل مع تلك المعرفة، وتنمية فهمهم وتجربتهم للمدينة بشكل عضوي”.
وتابعت: «نحن نعيش في زمن فوضوي للغاية يمكن أن يدفعنا إلى العزلة، وهذا المعرض يدعو عمدًا إلى الاهتمام ليكون مسؤولية مشتركة، ليجمعنا معًا كجمهور».
قائمة الفنانين الكاملة أدناه.
- تريشا باجا (نيويورك، نيويورك)
- ريكي بيرجوست (بورتلاند، أوريغون)
- ميتش بواكي (بورتلاند، أوريغون)
- ليكس براون (روما، إيطاليا)
- جيرالد كلارك (أنزا، كاليفورنيا)
- سريجون شودري (بورتلاند، أوريغون)
- آرون كننغهام (بورتلاند، أوريغون)
- تاناز فارسي (يوجين، أوريغون)
- ماركوس فيشر (بورتلاند، أوريغون)
- ميشيل فروم (بورتلاند، أوريغون)
- كيون جاسكين (بورتلاند، OR)
- جاكلين كيومي جورك (لوس أنجلوس، كاليفورنيا)
- فرانك هيث (نيويورك، نيويورك)
- ليندا ك. جونسون (بورتلاند، أوريغون)
- آني روز ماكر (بورتلاند، أوريغون)
- إلميتور مورتون (بورتلاند، أوريغون)
- سيدوني أونيل (بورتلاند، أوريغون)
- إيدو رادون (بورتلاند، أوريغون)
- روب ري (سياتل، واشنطن)
- مورغان ريتر (بورتلاند، أوريغون)
- إيمي روهل (نيويورك، نيويورك) مع عروض صوفيا كليري (نيويورك، نيويورك) ولو ييم (نيويورك، نيويورك)
- روز سالان (نيويورك، نيويورك)
- دان تران (بورتلاند، أوريغون)
- باتريشيا فاسكويز غوميز (مكسيكو سيتي وبورتلاند، أوريغون)
- فو فو (بورتلاند، أوريغون)
- لين يارن (بورتلاند، أوريغون)

نجوى بركات صحفية ومحررة يمنية تعمل في المجال الإعلامي منذ أكثر من ثماني سنوات، وتشغل حاليًا منصب محررة في قسم الأخبار في الموقع. تتميز بخبرة واسعة في تحرير الأخبار اليومية، وصياغة التقارير الإخبارية، ومراجعة المحتوى وفق المعايير المهنية المعتمدة في غرف الأخبار الرقمية.
بدأت مسيرتها المهنية في الصحافة المحلية، حيث عملت على تغطية القضايا المجتمعية وشؤون المرأة والتعليم، قبل أن تتخصص في التحرير الإخباري وإدارة المحتوى الرقمي. ساهمت في تطوير السياسات التحريرية وتحسين جودة النشر، مع التركيز على السرعة والدقة في نقل الخبر.
تؤمن نجوى بركات بأهمية الصحافة المسؤولة ودورها في نقل الحقيقة وتعزيز الوعي العام، وتحرص على الالتزام بالمصداقية والحياد في جميع المواد المنشورة.
للتواصل بخصوص الشؤون التحريرية أو الاستفسارات الإعلامية:
