الرأسمالية: عدو الفقر

نعود اليوم برسالة أخرى من جويل بومان، مؤسس ومؤلف كتاب “ملاحظات من نهاية العالم”.

عندما أطلعنا السيد بومان آخر مرة على تجربة الرئيس خافيير مايلي مع التحررية في الأرجنتين، قام بتفصيل قصة رائعة عن حكومة تختفي. إن خفض الديون والعجز، وخفض الضرائب، وأخذ المنشار إلى الدولة الإدارية، سرعان ما أفسح المجال أمام قدر أكبر من الحرية الفردية. لكن هذا ليس كل شيء…

في مقالته، الرأسمالية: عدو الفقريكشف بومان عن بعض النتائج المهمة. ليس لتجربة مايلي تأثير إيجابي على الحرية الشخصية فحسب، بل لها تأثير إيجابي على الرخاء الاقتصادي. الاثنان يثبتان أنهما متبادلان.

بعد قراءتها، إذا لم تكن قد قمت بذلك بالفعل، فيرجى التوجه إلى موقع بومان الإلكتروني والاشتراك في رسالته الإخبارية. سيضمن هذا حصولك على أحدث النتائج التي توصل إليها كما يتم الإبلاغ عنها في الوقت الفعلي.

يتمتع!

إم إن جوردون

ملاحظة: ليس لدينا أي ترتيبات مالية مع بومان ولا نستفيد من نشر أعماله. نحن فقط نجد ملاحظاته وكتاباته ذات قيمة ونريد مشاركتها معك.

—

الرأسمالية: عدو الفقر

أسواق حرة وعقول حرة وشعب حر..

بقلم جويل بومان، مؤسس ملاحظات من نهاية العالم

“وببطء، بدأ يتشكل تحالف دولي بين الدول التي… تريد أن تكون حرة وتؤمن بالحرية.”

~ خافيير مايلي، في مؤتمر المنتدى الاقتصادي العالمي لشياطين مصاصي الدماء في دافوس، 2025

إذا كنت تنفر من الأخبار الجيدة، اليوم ملحوظة قد لا يكون لك.

ولكن مع سحق التضخم بقوة… والقضاء على العجز المالي… وخفض الإنفاق العام… وإنقاذ الملايين من الفقر المدقع… ونمو الاقتصاد الأسرع في كل أمريكا الجنوبية…

… حان الوقت للحصول على تحديث سريع بشأن “سيتشو” في الوطن، في الأرجنتين.

أولاً، بالنسبة للقراء الأعزاء الذين انضموا إلينا للتو، فإننا نشهد شيئًا اعتقد الكثير من الناس أننا لن نراه أبدًا: تجربة تحررية في الأماكن غير المتوقعة. على مدار ثلاثة أرباع قرن من الزمان، بذل المحتالون والأشرار المسؤولون عن الحكومة الأرجنتينية كل ما في وسعهم لإحراق البلاد وتسويتها بالأرض.

ضوابط ماكرة على الأسعار… التدخل في السوق… التنظيم المدمر… التعريفات التجارية الرهيبة… ضوابط رأس المال… النقود التي تطبع الصورة الكينزية… الديون والعجز بقدر ما تستطيع أن تراه العين… والقصة المألوفة من الويل والبؤس التي تتبع كما هو متوقع عندما تفسد الأموال الجيدة…

لقد حاولت الأرجنتين كل شيء. وما أخطأوا فيه، حاولوا وحاولوا وحاولوا مرة أخرى. لقد قدمت اقتصادات الدولة الكبيرة وسياسات الحكومات الكبيرة مثل هذه الغابة المربكة من الحوافز الخبيثة، حيث أصبح التنقل عبر متاهة متاهة من الكسب غير المشروع والفساد والتلقين العام أمراً مستحيلاً تماماً.

وليمة غير منقولة

في بداية القرن، كان الإنفاق العام في الأرجنتين يمثل أكثر من ربع الناتج الاقتصادي الإجمالي للبلاد، مقاساً بأرقام الناتج المحلي الإجمالي الحكومية (الزائفة للغاية). وبحلول عام 2010، كانت الدولة تبتلع أكثر من ثلث الناتج الاقتصادي السنوي. وبحلول عام 2020، ارتفع هذا الرقم إلى نسبة 41.6%.

مثل ثعبان أوروبوروس الأسطوري، كانت الدولة المفترسة تتغذى على ذيلها… وتستهلك حياة الشعب الأرجنتيني الذي طالت معاناته وسبل عيشه على طول الطريق.

ومع وصول كثيرين إلى الفقر المدقع ــ بفضل موجات التضخم المتواصلة والزحف المستمر لمهمة دولة الرفاهية ــ بدا الأمر وكأن الدولة الغنية بالموارد، التي كانت ذات يوم موضع حسد العالم المتقدم، أصبحت الآن على الطريق إلى كاراكاس. من المؤكد أن التصويت للخروج من الفقر بدا مستحيلاً بالنسبة للأرجنتينيين الذين حلموا بمستقبل أكثر إشراقاً، حيث كانت الأكاديميات ووسائل الإعلام الحكومية ومصالح الشركات والطائفة السياسية بأكملها تتغذى بسعادة على الحوض العام.

لقد مر الآن (تقريبًا) عام ونصف على “التجربة التحررية” المذكورة آنفًا، وقد ظهرت الكثير من النتائج من المختبر. للذكاء…

عندما تولى السيد مايلي منصبه في ديسمبر من عام 2023، قال عبارته الشهيرة لأولئك الذين تجمعوا في حفل تنصيبه: “لا يوجد تبن بلاتا”. (ليس هناك مال.)

إعلان الحرب على العدو العام رقم 1، تضخم اقتصادي، الرئيس الفوضوي الرأسمالي (الذي صادف أنه أستاذ اقتصاد، غارق في أدبيات كل من النظرية الكينزية) و نفذت المدارس النمساوية) مجموعة من التدابير المصممة لكبح جماح الإنفاق الحكومي والقضاء على الطاغوت المخيف.

جلب مايلي معه مجموعة كبيرة من الأفكار والمفاهيم التي لا تحظى بشعبية… مثل الملكية الخاصة لوسائل الإنتاج… فكرة أن الأشخاص الأحرار الذين يتصرفون بمحض إرادتهم هم من يجب أن يحددوا الأسعار، وليس الدولة… أن الأطراف الفردية في العقد يجب أن توافق على شروط من اختيارهم، لا تمليها مجموعة من البيروقراطيين و”الخبراء” الذين يعانون من غرور المعرفة التي لا يمكنهم امتلاكها أبدًا.

هذه الأفكار ومنشاره التجاري الموثوق به، أخذه إلى الدولة العالمية…

وقالت مايلي للحاضرين – الذين شعروا بالصدمة والغضب بلا شك – في المنتدى الاقتصادي العالمي في دافوس، في يناير/كانون الثاني 2024: “إن رأسمالية السوق الحرة هي الأداة الوحيدة التي لدينا لإنهاء الجوع والفقر والعوز في جميع أنحاء الكوكب”.

وقال في مؤتمر استضافه معهد كاتو ومؤسسة Libertad y Progreso، في أبريل/نيسان 2024: “الدولة منظمة إجرامية وعنيفة، حيث يتم تمويلها من خلال مصدر دخل قسري يسمى الضرائب. وكما قال هايك، في كل مرة تتدخل فيها الدولة، فإنها تخلق نتيجة أسوأ”.

ثم مرة أخرى، في تصريحاته في قمة مصاصي الدماء لمجموعة العشرين، في نوفمبر/تشرين الثاني 2024: “سأقولها مرة أخرى: الشيء الوحيد الذي ينجح في انتشال المليارات من الفقر هو رأسمالية السوق الحرة… وسأظل أكررها عدة مرات حسب الضرورة، وحيثما اضطررت لذلك، لأن التاريخ يقف إلى جانبي تماما”.

آه، ولكن كيف توصلوا إلى هذه الأفكار الغريبة والتخيلات التحررية الغريبة؟

على جبهة البيع بالجملة (غالبا ما يستخدم كمؤشر تنبؤي من قبل الاقتصاديين لأنه يظهر الأسعار على مستوى المنتج، قبل أن “تهبط إلى أسفل”)، أصبح التضخم الشهري الآن سلبيا … مما يعني أن الأسعار تفعل في الواقع شيئا نادرا ما يتم رصده في عالم الاقتصاد الحديث غير الطبيعي: فهي ينزل.

ورغم أن هذا المسار يشكل صداعاً للمحترفين السياسيين، وخبراء السياسة، ومكاتب التحرير في أغلب الصحف الرسمية، إلا أن هذا المسار يشكل بمثابة تنفس الصعداء الشديد للفقراء الذين يعيشون في أسفل السلم الاقتصادي، والذين يأمل هؤلاء الأشخاص المتعاطفون بشكل واضح في الحكومة ألا يضطروا أبداً إلى مقابلتهم في الحياة الحقيقية. ليس من المستغرب إذن أن يتراجع الفقر في الأرجنتين بشكل كبير… وهو الأمر الذي يكره أنصار مبدأ “الدولة تعرف أفضل” الاعتراف به ويبطئون في الإبلاغ عنه.

يُظهر تقدير الفقر الآني الذي يحظى بمتابعة واسعة النطاق، الصادر عن جامعة توركواتو دي تيلا (UTDT)، انخفاضًا غير تافه في الفقر في منطقة بامباس من 55.5% في النصف الأول من عام 2024… إلى 31.6% في النصف الأول من عام 2025. وهو أدنى مستوى إجمالي منذ عام 2018 (وما زال ينخفض)، ويمثل الانخفاض حتى الآن 11 مليون إنسان لم يعودوا يعيشون في فقر مدقع.

هذا الأسبوع، ذكرت اليونيسيف أن الفقر المزمن بين الأطفال وصل إلى أدنى مستوى له في الأرجنتين منذ ما يقرب من عقد من الزمن. ماذا يعني ذلك من حيث الأعداد الفعلية والقلوب الصغيرة النابضة؟ الورق المحلي، لا ديريشا دياريو:

انخفاض فقر الأطفال: 2.4 مليون طفل لن يكونوا فقراء في عام 2025

وبلغ معدل الفقر المزمن بين الأطفال في الأرجنتين 12%، وهي أدنى نسبة مسجلة منذ عام 2016.

ووفقا للتقديرات الرسمية، سيستمر اتجاه التحسن في عام 2025. ومن المتوقع أنه بين النصف الأول من عام 2024 والنصف الأول من عام 2025، سينخفض ​​​​فقر الأطفال بنسبة 19 نقطة مئوية، وهو ما يعني تحسنا في الظروف المعيشية لـ 2.4 مليون طفل.

القراء من هؤلاء ملحوظات وسوف نلاحظ أن الظاهرتين ــ انخفاض التضخم وانخفاض معدلات الفقر ــ ليستا منفصلتين. توضح الرسوم البيانية التالية التضخم الشهري لأسعار المستهلك (أعلى) مقارنة بتقدير الفقر الآني (أسفل).

تخيل أن: انخفاض الأسعار يؤثر بشكل إيجابي على الفقراء في العالم الحقيقي!

علاوة على ذلك، فإن هذه العقول الشابة القيمة لا تخرج فقط من الفقر المدقع… بل تنتقل أيضًا إلى اقتصاد مبني على الحرية والحرية الفردية، مليء بالأضواء التوجيهية لرأسمالية السوق الحرة والفرص الكامنة للازدهار فيها.

وليس من قبيل المصادفة أن الأرجنتين، صاحبة الاقتصاد الأكثر حرية في أمريكا الجنوبية، أصبحت الآن أسرع اقتصاد نموا في القارة أيضا.

في نهاية العالم، يبدو المستقبل أكثر إشراقًا من أي وقت مضى. وهذه هي الأخبار الجيدة لأولئك الذين يستطيعون تحملها.

ترقبوا المزيد ملاحظات من نهاية العالم…

هتافات،

جويل بومان
مؤسس ملاحظات من نهاية العالم

العودة من الرأسمالية: عدو الفقر للمنشور الاقتصادي