في رأي تم تقديمه في 31 مارس/آذار، رفض قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية في مقاطعة كولومبيا حجج إدارة ترامب لإقامة قاعة رقص تبلغ مساحتها 90 ألف قدم مربع، بقيمة 400 مليون دولار، في الموقع السابق للجناح الشرقي، الذي هدمه ترامب بشكل غير رسمي العام الماضي.
وخرج القاضي ريتشارد جيه ليون، المعين من قبل جورج دبليو بوش، من البوابة بقوة، في رأي يبدأ: “رئيس الولايات المتحدة هو وكيل البيت الأبيض للأجيال القادمة من العائلات الأولى. ولكنه ليس المالك!”. ويواصل استخدام سبع عشرة علامة تعجب أخرى في سياق الرأي المؤلف من 35 صفحة، وهو ما يرفض بشدة حجج الإدارة.
ويدعي ترامب أن القوانين الحالية تمنحه الحق في بناء قاعة الرقص الخاصة به في الموقع السابق للجناح الشرقي، وإكمال المشروع بأموال خاصة. يرى الصندوق الوطني للحفاظ على التاريخ في الولايات المتحدة خلاف ذلك، ورفع دعوى قضائية لوقف المشروع.
“لقد خلصت إلى أن الصندوق الوطني من المرجح أن ينجح من حيث الأسس الموضوعية لأنه لا يوجد قانون يقترب من منح الرئيس السلطة التي يدعي أنه يمتلكها”، يكتب ليون، الذي يوضح أن الكونجرس أقر قانون الإقامة في عام 1790 لبناء البيت الأبيض، و”واصل الكونجرس الترخيص وتمويل البناء والصيانة” منذ ذلك الحين، مستشهدًا بـ South Portico (1823)، وNorth Portico (1829)، والأجنحة الشرقية والغربية (1902).
أعلن البيت الأبيض عن خطط إنشاء قاعة الرقص المترامية الأطراف في 31 يوليو 2025، قائلًا إن ترامب و”المانحين الوطنيين” سيمولون المشروع (“تكلفة صفر على دافعي الضرائب الأمريكيين!”). وقد بدأ، ومن دون سابق إنذار، في هدم الجناح الشرقي في 21 تشرين الأول (أكتوبر). ويشير ليون إلى أن الصندوق الوطني أعرب عن مخاوفه لمختلف الكيانات الفيدرالية، بما في ذلك المخاوف من أن قاعة الاحتفالات الضخمة سوف تطغى على البيت الأبيض وتعطل تصميمه المتوازن بعناية. وبعد عدم تلقي أي رد، رفعت المنظمة دعوى لوقف المشروع في ديسمبر/كانون الأول.
يشير ليون إلى أربعة قوانين تتعلق بمشروع قاعة الرقص، بما في ذلك قانون يعود إلى عام 1912 ينص على ما يلي:[a] لا يجوز إنشاء أي مبنى أو هيكل على أي محمية أو حديقة أو أرض عامة تابعة للحكومة الفيدرالية في مقاطعة كولومبيا دون الحصول على إذن صريح من الكونجرس. ويشير أيضًا إلى أن “بند الملكية يمنح الكونجرس السلطة الكاملة على الأراضي العامة”.
كتب ليون: “لذلك، يجب على الرئيس تحديد بعض القوانين التي تسمح له بهدم الجناح الشرقي وبناء قاعة الرقص المخطط لها بأموال خاصة”.
يشير القاضي إلى أن دعوى الصندوق الوطني تعتمد على فائقة القوة الدعوى، التي تعني حرفيًا “خارج نطاق صلاحيات”، والتي يعترف بأنها “عائق مرتفع”، مشيرًا إلى أن المحكمة العليا وصفتها بأنها “بطاقة السلام عليك يا مريم”. لكنه يكتب أن الأمر ليس مستعصيا على الحل.
وكتب القاضي: “إن قراءة المدعى عليهم للقوانين تفترض أن الكونجرس منح الرئيس سلطة غير محدودة تقريبًا لبناء أي شيء، في أي مكان على الأراضي الفيدرالية في مقاطعة كولومبيا، بغض النظر عن مصدر الأموال”. “من الواضح أن هذه ليست الطريقة التي أدار بها الكونجرس والرؤساء السابقون البيت الأبيض لعدة قرون، وهذه المحكمة لن تكون أول من يرى أن الكونجرس قد تنازل عن سلطاته بهذه الطريقة المهمة!”
يكتب ليون أن القسم 3 من USC القسم 105 (د) (ل)، الذي يعتمد عليه البيت الأبيض إلى حد كبير في سلطة بناء قاعة الرقص، “يأذن بوضوح للرئيس بإجراء أعمال الصيانة والصيانة العادية للبيت الأبيض، ولا شيء أكثر!” من المؤكد أن القانون يسمح بـ “التغيير” و”التحسين”، كما كتب القاضي، ولكن القفز من هناك إلى قاعة رقص تبلغ مساحتها 90 ألف قدم مربع هو “تفسير وقح بالفعل!” وكتب ليون أنه بناءً على قراءة البيت الأبيض، يمكنك وصف هدم البيت الأبيض وبناء ناطحة سحاب بأنه “تغيير” أو “تحسين”.
وهناك ما هو أكثر من ذلك بكثير، كما هو الحال عندما كتب القاضي: “يجادل المدعى عليهم بأن قوانين البناء ليس لها مكان في المراجعة المتطرفة للسلطة. من فضلكم!”
وتقدمت إدارة ترامب على الفور باستئناف. في أحد منشوراته على موقع Truth Social، انتقد ترامب الصندوق الوطني ووصفه بأنه “مجموعة يسارية متطرفة من المجانين” ووصف قاعة الرقص الخاصة به بأنها “أفضل مبنى من نوعه في أي مكان في العالم”.
يختلف البناة والمهندسون المعماريون الفعليون حول قاعة الرقص المقترحة. رأي القاضي ليون يأتي بعد تحقيق أجراه نيويورك تايمز من المزايا المعمارية للمشروع (في الواقع، عدم وجوده) والسرعة التي تمت بها مناقشته والموافقة عليه من قبل السلطات المحلية، وجميع الهيئات مليئة بمؤيدي ترامب. يقول النقاد: “يحذر النقاد من أنه لا يزال يواجه العديد من المشكلات – رواقه كبير للغاية، وسلالمه لا تؤدي إلى أي مكان، وأعمدته ستحجب الرؤية من داخل قاعة الرقص”. مرات.
وتضيف الصحيفة: “وهذا مجرد رواق”.
نجوى بركات صحفية ومحررة يمنية تعمل في المجال الإعلامي منذ أكثر من ثماني سنوات، وتشغل حاليًا منصب محررة في قسم الأخبار في الموقع. تتميز بخبرة واسعة في تحرير الأخبار اليومية، وصياغة التقارير الإخبارية، ومراجعة المحتوى وفق المعايير المهنية المعتمدة في غرف الأخبار الرقمية.
بدأت مسيرتها المهنية في الصحافة المحلية، حيث عملت على تغطية القضايا المجتمعية وشؤون المرأة والتعليم، قبل أن تتخصص في التحرير الإخباري وإدارة المحتوى الرقمي. ساهمت في تطوير السياسات التحريرية وتحسين جودة النشر، مع التركيز على السرعة والدقة في نقل الخبر.
تؤمن نجوى بركات بأهمية الصحافة المسؤولة ودورها في نقل الحقيقة وتعزيز الوعي العام، وتحرص على الالتزام بالمصداقية والحياد في جميع المواد المنشورة.
للتواصل بخصوص الشؤون التحريرية أو الاستفسارات الإعلامية: