أصبح مدرب ريال سوسيداد، بيليجرينو ماتاراتزو، محبوبًا أكثر للجماهير في دونوستيا-سان سيباستيان بعد إلقاء خطاب باللغة الباسكية. ساعد المدرب الأمريكي في تحقيق كأس الملك للمرة الرابعة أمام أنويتا ليلة السبت، وكان أحد نجوم العرض خلال احتفالاتهم.
أصبح ماتاراتزو أول مدرب أمريكي يفوز بلقب أوروبي كبير يوم السبت، حيث تغلب فريقه على أتلتيكو مدريد بركلات الترجيح. وبعد العودة إلى دونوستيا سان سيباستيان يوم الأحد، كانت الاحتفالات في شوارع المدينة تتدفق بكامل طاقتها يوم الاثنين. بدءًا من قاعة المدينة، ركض موكب الحافلات المكشوفة إلى أنويتا.
ماتاراتزو يخاطب جماهير ريال سوسيداد باللغة الباسكية
كان ماتاراتزو، الذي كان له مكانة راسخة في قلوب تكسوري أوردين، أحد الشخصيات التي خاطبت الجماهير من شرفة قاعة المدينة، إلى جانب الكابتن ميكيل أويارزابال وأريتز إلوستوندو، اللذين ألقى كلاهما خطابات باللغة الباسكية. وكانت المفاجأة أكبر عندما تمكن ماتاراتزو من فعل الشيء نفسه. روى NdG خطابه.
“مساء الخير، تكسوري أورديناك! نحن الأبطال! سأحاول القيام بذلك باللغة الباسكية، لذا أعتذر عن أي أخطاء قد أرتكبها. يا لها من بداية رائعة، على هذا الطريق الذي نسير فيه معًا! وأشعر أن هذه مجرد البداية!. بمساعدتكم، يمكن للاعبين تحقيق العديد من الأشياء الرائعة! “
Rino Matarazzo balkoira irten eta eman nahi zuen diskurtsoa Euskaraz eman du %100 -ean.
مكاسب حقيقية، euskaldun guztiak هي poltsikoratu ditu.
إسكيريك أسكو، ماتاراتزو!
زوريوناك، ريالا!#يوسكال هيريانيوسكاراز pic.twitter.com/7Np3w91kI0– بالويا ساريرا (@ بالويا ساريرا) 20 أبريل 2026
“نشعر بامتنانكم، ولكننا اليوم هنا لنشكركم، على دعمكم المذهل، وشغفكم وحبكم العميق لهذا النادي. لقد أظهرتم لي ما هو ريال مدريد منذ اليوم الأول. شكرًا جزيلاً لكم!. دعنا نذهب إلى ريال مدريد! “
يقوم ماتاراتزو بنزهة صباحية عادية يوم الاثنين
لقد أصبح الأمر بمثابة نقطة نقاش حول مدى تكيف ماتاراتزو مع الحياة في المدينة، وغالبًا ما يُرى وهو يتجول في جميع أنحاء المدينة، وكذلك في المقاهي والحانات. وعلى الرغم من شهرته المتزايدة، شوهد ماتاراتزو وهو يقوم بمسيرته الصباحية المعتادة يوم الاثنين في الشوارع ويغطس لتناول الطعام.
🚶🏻☕️ ماتارازو لم يغير روتينه قبل الاحتفال بكأس الملك: مقهى وشارع في وسط سان سيباستيان. pic.twitter.com/rI0EXQsRTO
– إيفي ديبورتيس (@EFEdeportes) 20 أبريل 2026
لقد كان ماتاراتزو مكملاً إلى حد كبير لجيبوثكوا وشعبها والمدينة منذ وصوله في ديسمبر، وسيستمر هذا بلا شك في ترسيخ مكانته في قلوب السكان المحليين.
نجوى بركات صحفية ومحررة يمنية تعمل في المجال الإعلامي منذ أكثر من ثماني سنوات، وتشغل حاليًا منصب محررة في قسم الأخبار في الموقع. تتميز بخبرة واسعة في تحرير الأخبار اليومية، وصياغة التقارير الإخبارية، ومراجعة المحتوى وفق المعايير المهنية المعتمدة في غرف الأخبار الرقمية.
بدأت مسيرتها المهنية في الصحافة المحلية، حيث عملت على تغطية القضايا المجتمعية وشؤون المرأة والتعليم، قبل أن تتخصص في التحرير الإخباري وإدارة المحتوى الرقمي. ساهمت في تطوير السياسات التحريرية وتحسين جودة النشر، مع التركيز على السرعة والدقة في نقل الخبر.
تؤمن نجوى بركات بأهمية الصحافة المسؤولة ودورها في نقل الحقيقة وتعزيز الوعي العام، وتحرص على الالتزام بالمصداقية والحياد في جميع المواد المنشورة.
للتواصل بخصوص الشؤون التحريرية أو الاستفسارات الإعلامية: