سيركز جناح الكرسي الرسولي في بينالي البندقية لهذا العام على الاستماع عن طريق الأعمال الصوتية للفنانين والموسيقيين بما في ذلك بريان إينو، وإف كيه إيه تويجز، وجيم جارموش، وباتي سميث، وديفونتي هاينز، ولاراجي، وكالي مالون، وكاترينا باربيري، وتيري رايلي. سيتخذ العمل في الجناح شكل “صلاة صوتية” وهو مستوحى من رئيسة الدير والملحن الموسيقي في القرن الثاني عشر القديسة هيلدغارد من بينجن.
تحت عنوان “الأذن هي عين الروح”، سيتم عرض أعمال 24 فنانًا في مكانين: الحديقة الغامضة للكرمليين القرصيين، في منطقة كاناريجيو في البندقية، ومجمع سانتا ماريا أوسيلياتريس، في كاستيلو. المعرض من تنظيم هانز أولريش أوبريست وبن فيكرز، بالتعاون مع Soundwalk Collective. وجاءت الفكرة من وراء ذلك “استجابة لاقتراح كويو كوه التنظيمي لبينالي آرتي 2026 لإبطاء وتيرة الحدث والتناغم مع سجل أكثر هدوءًا”، وفقًا لبيان صحفي.
في الحديقة الغامضة، سيتمكن زوار البينالي من التجول أثناء الاستماع عبر سماعات الرأس إلى الأعمال الصوتية “الرد على أناشيد هيلدغارد وكتاباتها وصورها الخيالية من خلال الصوت والآلات الموسيقية، وفي بعض الأحيان الصمت”. يعزو البيان الصحفي جزءًا من التفكير وراء الجناح إلى اقتباس من البابا ليو الرابع عشر: “يميل منطق الخوارزميات إلى تكرار ما “ينجح”، لكن الفن يفتح أبواب ما هو ممكن. ليس كل شيء يجب أن يكون فوريًا أو يمكن التنبؤ به”.
سيستضيف مجمع سانتا ماريا أوسيلياتريس العمل النهائي للمخرج والكاتب الألماني ألكسندر كلوج، الذي توفي الشهر الماضي عن عمر يناهز 94 عامًا، بالإضافة إلى أرشيف يضم نصوص هيلدغارد، وكتب فنية من تأليف إلدا ديفيد، وهندسة معمارية جديدة للدير من تأليف تاتيانا بلباو إستوديو.
في عام 2024، حظي الفاتيكان بالكثير من الاهتمام لجناحه الذي يضم أعمال ماوريتسيو كاتيلان في سجن جوديكا للنساء، بمساعدة نزلاء السجن.
ومن بين الفنانين والموسيقيين الآخرين الذين سيشاركون في عرض الأعمال الصوتية هذا العام كل من بانو كابيل، وكارمينهو، وهولي هيرندون ومات دريهيرست، وكازو ماكينو، وميريديث مونك، ومور ماذر، وأتوبونج نكانجا، وبريشس أوكيومون، وراؤول زوريتا، وسوزان شياني، والراهبات البندكتيات في دير سانت هيلدغارد إيبينجن.
نجوى بركات صحفية ومحررة يمنية تعمل في المجال الإعلامي منذ أكثر من ثماني سنوات، وتشغل حاليًا منصب محررة في قسم الأخبار في الموقع. تتميز بخبرة واسعة في تحرير الأخبار اليومية، وصياغة التقارير الإخبارية، ومراجعة المحتوى وفق المعايير المهنية المعتمدة في غرف الأخبار الرقمية.
بدأت مسيرتها المهنية في الصحافة المحلية، حيث عملت على تغطية القضايا المجتمعية وشؤون المرأة والتعليم، قبل أن تتخصص في التحرير الإخباري وإدارة المحتوى الرقمي. ساهمت في تطوير السياسات التحريرية وتحسين جودة النشر، مع التركيز على السرعة والدقة في نقل الخبر.
تؤمن نجوى بركات بأهمية الصحافة المسؤولة ودورها في نقل الحقيقة وتعزيز الوعي العام، وتحرص على الالتزام بالمصداقية والحياد في جميع المواد المنشورة.
للتواصل بخصوص الشؤون التحريرية أو الاستفسارات الإعلامية: