قاعة ترامب بالبيت الأبيض توقفها القاضي بينما لا يُظهر الكونجرس سوى القليل من الدعم

اصطدمت خطة دونالد ترامب البالغة قيمتها 400 مليون دولار لإعادة تشكيل البيت الأبيض بقاعة احتفالات مترامية الأطراف بعقبة مألوفة في واشنطن: الكونجرس – والقاضي الذي يقول إنه لا يستطيع الالتفاف حولها.

أمر قاضٍ فيدرالي في وقت سابق من هذا الأسبوع، بحماس وتأكيد، بوقف أعمال البناء في المشروع ما لم يأذن المشرعون بذلك، مما ألقى بظلال من الشك على مستقبل القاعة وأجبر الإدارة على الاختيار الذي تجنبته حتى الآن: القتال في الكابيتول هيل أو في المحاكم.

وفي الكابيتول هيل، لا توجد علامات تذكر على الإنقاذ. لقد رفض الديمقراطيون المشروع تماما، في حين ابتعد الجمهوريون إلى حد كبير عن هذه القضية، خوفا من ربط أنفسهم باقتراح مكلف وغير شعبي في دورة الانتخابات النصفية.

ولم يترك الحكم نفسه مجالا كبيرا للتفسير. وفي رأي شديد اللهجة، رفض قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية ريتشارد ليون ادعاء الإدارة بأن الرئيس يمكنه المضي قدماً دون موافقة الكونجرس، وكتب أن ترامب هو “خادم البيت الأبيض”، وليس مالكه.

هذه النتيجة تتعارض بشكل مباشر مع منطق المشروع. وقد قام ترامب بتأطير القاعة كتحديث ممول من القطاع الخاص، بدعم من ما أسماه “المانحين الوطنيين”، ومضى قدما في البناء بعد هدم الجناح الشرقي في العام الماضي. لكن المحكمة وجدت أن مسألة التمويل ليست ذات أهمية، مستشهدة بالقوانين المعمول بها منذ فترة طويلة والتي تتطلب من الكونجرس السماح بالبناء الرئيسي على الأراضي الفيدرالية.

وقد استأنف البيت الأبيض بالفعل، وتحدث ترامب بنبرة متحدية، وأصر على أن موافقة الكونجرس لم تكن مطلوبة قط لمشاريع مثل مشروعه. ويقول المشرعون والمؤرخون خلاف ذلك، مشيرين إلى أكثر من قرن من مشاركة الكونجرس في التغييرات التي طرأت على أرض البيت الأبيض.

وفي الوقت الحالي، يبدو أن الإدارة تراهن على المحاكم بدلاً من الكونجرس. وقد يكون هذا هو المسار الأبسط على المستوى السياسي. من المرجح أن يؤدي الحصول على الترخيص إلى إثارة معركة مطولة وواضحة للغاية حول حجم القاعة وتكلفتها والغرض منها، وهو مشروع وصفه منتقدو المشروع بالفعل بأنه تمرين على الغرور، وهو مشروع متوقف الآن بأمر من المحكمة.