آخر تحديث للموقع : 22 - يونيو - 2017 , الخميس 06:01 مسائا ( بتوقيت جرينتش )
أخـــر الأخبــــار

إختيارات القراء

كتب مدرسية تركية تثير الجدل في ألمانيا

الملعب: يعتبر القسم باسم الوطن التركي أمرا عاديا في المدارس التركية، إلا أن ذلك بات يثير القلق في فصول المدارس الألمانية. "هدفي حماية من هو أصغر مني، واحترام من هو أكبر مني، وأن أحب بلدي ووطني أكثر مما أحب نفسي". هذا ما يمكن للأطفال المنحدرين من أسر تركية تعلمه في مناهج تعلم اللغة التركية في »

متزوجة منذ 3 سنوات دون علم أهلها: قصة زواج مسلمة من ألماني

الملعب/ ريم نجمي/ DW: تبدو فرح (اسم مستعار) في بيتها كأي امرأة عادية، وهي تقف إلى جانب زوجها الألماني "فرانز" (اسم مستعار) خلال تحضيره وجبة العشاء. تقول فرح: "إنه يحب الأكل الأفغاني، و هو في العادة من يطبخ الوجبة التي آخذها معي إلى العمل". تعيش فرح رفقة زوجها حياة زوجية سعيدة، منذ زواجهما قبل »

ماكانين يكتب كمن يلعب الشطرنج بالأبيض والأسود

الملعب/ حبيب سروري* : ثمّة مفارقة فاقعة: يندرُ أن نجد مثقّفاً عربياً لم يتأثّر ببعض كبار كلاسيكيي الأدب الروسي من بوشكين إلى تشيكوف، مروراً بدوستويفسكي وتولستوي. في حين أنه، على الأرجح، يجهل تماماً الأدب الروسي المعاصر. هذا الأدب، الذي ترعرع في بيئة ثقافية عريقة غنيّة تحتدمُ فيها أهمُّ »

خالد الخميسي: الإخوان يفقدون مصداقيتهم بسرعة مذهلة

الملعب: يعتبر الكاتب المصري خالد الخميسي أحد أهم متابعي الشأن المصري العام وهو ما ينعكس بوضوح في كل كتاباته وخصوصا في أعماله الروائية. وبمناسبة ترجمة روايته "سفينة نوح" للألمانية أجرت DW المقابلة التالية معه. DW: صدرت روايتك "سفينة نوح" عام 2009 في مصر وتمت ترجمتها وإصدارها بالألمانية في أيار/ »

متاحف اليمن تاريخ يتعرض للسرقة بفعل الإهمال الحكومي

الملعب: بين أبواب مغلقة أمام الزائرين لأسباب أمنية و إدارية، و بين سرقة و نهب آثارها و كنوزها التاريخية، مشاكل جمة تواجهها متاحف اليمن، تصاحبها مخاوف من ضياع المخزون الحضاري للبلاد. المخاوف اليمنية زادت مؤخراً، ومنذ شهر آذار الماضي تحديداً، حين تمكن لصوص من سرقة عدد كبير من القطع الأثرية من »

طائر المحبة الألماني يؤكد أن "الإسلاموفوبيا في تراجع"

الملعب: صعوبة الشعر العربي لم تثن المترجم والناشر الألماني شتيفان فايدنر عن المضي قدما في ترجمة أعمال شعرية لأسماء لامعة في سماء القصيد العربي. وبابتسامة عريضة ونَفَس عميق يقول فايدنر "إنه لتحد أكبر، و أحب التحدي" ملخصا مساره في إعادة إنتاج القصيدة العربية باللغة الألمانية. أنجز فايندر ترجمات »

قانون جديد في ألمانيا يسمح بإقامة مقابر إسلامية

رغبة العائلات مستقاة من السيرة النبوية لأن النصوص القرآنية لا تشير سوى إلى طريقة الدفن

الملعب / DW : بفضل تعديل قانوني بات بإمكان المسلمين إنشاء مقبرة إسلامية في ولاية شمال الراين ويستفاليا غربي ألمانيا، بانتظار أن تحذو باقي الولايات حذوها، لتسهل على المسلمين إجراءات الدفن وفق تعاليم الشريعة الإسلامية. إنه يوم الخميس، و هناك عمل كثير في مركز دفن المسلمين في مدينة إيسن غرب »

مهرجان "موازين" الذي أزعج الإسلاميين بين نجاح جماهيري ومطالب إلغاء

إقبال الشباب يتزايد سنوياً على حفلات الفنانين العالميين الذين يشاركون في "موازين"

الملعب / متابعات: اكتست العاصمة المغربية الرباط حلة جديدة كما تفعل كل عام في هذه الفترة التي يتزامن مع تنظيم "موازين" أكبر مهرجان في المغرب. حركة دؤوبة دبت فجأة في المدينة واختناق في حركة المرور. فقبل ساعات من حفل المغنية الشابة ريهانا تجمع آلاف الشباب أمام المنصة الرئيسية للمهرجان بضاحية »

"جماعة الجدار" تطرح أساليب فنية حرّة في "رسالة حب"

اختتم، مساء أمس، في العاصمة الفرنسية باريس معرض “رسالة حب” الذي نظمته “جماعة الجدار” الإماراتية، واستضافه المركز الثقافي المصري في باريس على مدى أسبوعين، وهو المعرض العاشر لهذه الجماعة التي سعت في معظم معارضها إلى تقديم أعمال متميزة، تسهم في صناعة المشهد الفني في الإمارات والرقي به، وتقدم صورة »

الفرنسي فيليب سوليرز تائهاً بين نساء حياته.. ونساء رواياته

حبيب سروري * «ها أنت موسيقار ورسّامُ لوحات نساء حياتك. يُصبحن الشخصيّات الجوهرية لرواياتك. بإمكانهن أن يأخذن أشكالاً مختلفة، أن تنضمّ اليهن نساء يصعب البوح بأسمائهن. فريدةٌ اللحظةُ التي تخرج فيها إحداهن أو الأخرى من الموجة، فريدٌ النقابُ الذي تكتسي فيه، الضحكةُ المجنونة أيضاً. هنّ مالكات مسحوق »

"شُخلِيلة ف طابور شخاليل" قصيدة لسعيد حامد شحاتة

نشيل الماسك... ... يلبس ماسك ... زي الماسك بس بديل و يضحك ع الفقير برغيف و يضحك ع الغني بقنديل و يطلع يدلق العالم في قلب مراكب التراحيل يعيش الذلّ عشّه ودار يعيش الصمت عيش وخضار يعيش الكلب في الدوّار منشّف دمّ أرض النيل نشيل الماسك... ... يلبس ماسك ... زي »

رواية "الموت يشربها سادة" تُترجم إلى الفارسية

الملعب / متابعات: قام المترجم الإيرانى كريم بور زبيد بترجمة رواية "الموت يشربها سادة" للزميل الروائي وجدي الكومي إلى الفارسية، و هي رواية تتناول الأوضاع السياسية و الاجتماعية في مصر قبل اندلاع الثورة و الظروف التي دفعت البلاد نحو الثورة. و قال المترجم الإيراني لوكالة إيسنا الإيرانية: "يمكن »

هل أثرت الكتب الإلكترونية على مبيعات الكتب المقروءة؟

روري كيلان جونز BBC : رغم الطفرة في مبيعات الكتب الالكترونية لم تتأثر مبيعات الكتب المقروءة بشكل ملحوظ هل أثرت الطفرة التكنولوجية على قراءة الكتب؟ إذا استقللت القطار المزدحم في بريطانيا فإنه من المرجح أن يلفت انتباهك أن المسافرين يقرأون في هواتفهم المحمولة أو يتصفحون في كتبهم الالكترونية أكثر »

أهداف الجماعات الإرهابية تتحقق من الإعلام

الملعب / متابعات قال محمد قيراط في مقال نُشر له أخيراً أن هناك ثلاثة أهداف تعمل على تحقيقها الجماعات الإرهابية من خلال التغطية الإعلامية لأعمالها الإرهابية: أولا الحصول على الاهتمام من خلال نشر الخوف والرعب وعدم الأمن والاستقرار بين الجماهير المستهدفة. وكذلك كشف ضعف وعقم وعدم قدرة الحكومة »

مبيعات الكتب في بريطانيا في ازدياد، رغم الأزمة

الملعب / متابعات : أنفق البريطانيون مبلغ 3،3 مليار جنيه استرليني العام الماضي على شراء الكتب المطبوعة والرقمية، بزيادة 4 في المئة، برغم الأزمة الاقتصادية. وقد ارتفعت مبيعات الكتب الإلكترونية بنسبة 66 في المئة لتبلغ 411 مليون جنيه، لكن لا يبدو ان هذا اثر سلبا على مبيعات الكتب المطبوعة، التي انخفضت »
جميع الحقوق محفوظة لموقع الملعب 2013 - 2014 © تصميم و إستضافة MakeSolution.com