جواسيس الضواحي الذين باعوا الأسرار النووية إلى الاتحاد السوفييتي

أحد أهم جواسيس الحرب الباردة، كان ضابط المخابرات البولندي ميشال جولينيوسكي، المعروف أيضًا باسم القناص، عميلًا ثلاثيًا قام بتزويد وكالة المخابرات المركزية بالأسرار السوفيتية والبولندية. أخبرهم أن السوفييت كان لديهم مخبر بريطاني رفيع المستوى يشارك في الأبحاث البحرية. ورغم أن هذه المعلومات كانت غامضة، إلا أنها كانت مثيرة للقلق بدرجة كافية لدفع جهاز MI5 إلى إرسال محققين إلى منشأة بورتلاند. وسرعان ما حامت الشكوك حول هاري هوتون، الذي تمت مراقبة رحلاته السرية إلى وسط لندن مع إثيل جي باهتمام كبير. وفي إحدى المرات شوهدوا وهم يسلمون حقيبة لرجل تم التعرف عليه فيما بعد على أنه جوردون لونسديل. أدى المسار إلى الضواحي، حيث تم اتباع Lonsdale إلى منزل Krogers ذو التقنية العالية.

على مدى الشهرين التاليين، نصب جهاز MI5 والشرطة فخًا لعائلة كروجر في المنزل المقابل للطريق الذي يملكه أصدقاؤهم، عائلة البحث. كانت عملية المراقبة هذه مثيرة للغاية لدرجة أن جودي دينش لعبت دور البطولة لاحقًا في مسرحية West End الناجحة عام 1983 حولها والتي تسمى Pack of Lies. قام الضباط بمراقبة المجيء والذهاب في عائلة كروجر بينما حافظت عمليات البحث على التظاهر بالحياة الطبيعية. وقالت ابنة جاي سيرش، التي كانت تبلغ من العمر 15 عامًا في ذلك الوقت، لبرنامج Witness History على قناة بي بي سي في عام 2014: “من المذهل أن أمي كانت فعالة جدًا. أعتقد في البداية لم يكن من الواضح لوالدي أن عائلة كروجر كانت جزءًا كبيرًا من التحقيق. وشيئًا فشيئًا، سمح MI5 لأمي أن ترى أن بيتر وهيلين لم يكونا الأشخاص الذين زعموا أنهم”.