مرة أخرى، يثور غضب المحافظين الأميركيين بشأن تغريدة كتبها زهران كوامي ممداني، الذي انتخب العام الماضي رئيسا لبلدية نيويورك، قبل ست سنوات.
كان ذلك في شهر يونيو من عام 2020، وكانت موجة تحطيم المعتقدات التقليدية تجتاح الولايات المتحدة. وكانت شرطة مينيابوليس قد قتلت جورج فلويد، وهو رجل أمريكي من أصل أفريقي، في الشهر السابق، وجادل المتظاهرون بأن النصب التذكارية للجنود والقادة الكونفدراليين، ومالكي العبيد، وشخصيات مماثلة لا تمثل فقط أجزاء مهمة من التاريخ الأمريكي، بل عززت وجهات نظرهم المتعصبة للبيض.
وكان من أبرز هذه المناقشة الآثار الإيطالية لكريستوفر كولومبوس، الذي، باعتباره ال مجلة التقدمية وفي عام 2017، “شاركوا في الاستعباد والسرقة الصريحة والإبادة الجماعية للشعوب الأصلية في هذا النصف من الكرة الأرضية”. تشير مناقشة أجرتها هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) حول إرثه إلى أنه كان “قاسيًا بشكل استثنائي” وأن “سلوكه أصبح همجيًا للغاية لدرجة أن السلطات الإسبانية تدخلت بالفعل وتم اعتقال كولومبوس في النهاية”.
ومن بين أولئك الذين طالبوا بإزالة المعالم الأثرية لكولومبوس كان ممداني، الذي كان آنذاك مجرد عضو في الاشتراكيين الديمقراطيين الأمريكيين (DSA) الذي قام بحملة لصالح مرشح مجلس المدينة الفلسطيني خضر اليتيم. في عام 2020، سيتم انتخابه لمنصب يمثل منطقة مجلس ولاية نيويورك السادسة والثلاثين، والتي تشمل أجزاء من حي كوينز.
خلال تلك الحملة، في 18 يونيو/حزيران، نشر ممداني صورة على تويتر (الآن X) تظهر إصبعًا وسطًا موجهًا نحو نصب تذكاري لكولومبوس في كوينز. (وهذا يعكس، ربما بالمصادفة، سلسلة الفنان الصيني آي ويوي الشهيرة في الفترة 1995-2017 بعنوان “دراسة المنظور”، حيث يقوم بنفس الإيماءة على أهداف بما في ذلك ميدان السلام السماوي، والبيت الأبيض، والرايخستاغ).
كتب ممداني: “أنزلها”.
يستمر النشاط المناهض لكولومبوس. وقام نشطاء المناخ بتشويه لوحة له في المتحف البحري في مدريد العام الماضي فقط. ورد المحافظون بإعادة تأكيد حبهم للمستكشف الإيطالي. وقد أبدى الرئيس الأمريكي دونالد ترامب إعجابه بكولومبوس بشكل واضح، حتى أنه أقام نصبًا تذكاريًا له على أرض البيت الأبيض في عام 2026.
يحتفظ اليمين الأمريكي بازدراء خاص للاشتراكية، وقد تعرض ممداني لهجمات متكررة. الآن، جذبت التغريدة انتباه المعلقين بما في ذلك الناشط الأمريكي الإيطالي وزميل معهد مانهاتن كريستوفر روفو، الذي يفتخر بحوالي 850.000 متابع على X. وأعاد نشر تغريدة ممداني التي مضى عليها ستة أعوام في 9 يوليو، مدعيًا أن “ممداني كان دائمًا يحمل كراهية شديدة للإيطاليين… كراهية الإيطاليين هي كراهية الجمال والثقافة والاستكشاف والعبقرية – وهو أمر لا يطاق بالنسبة للعديد من DSA”. أكياس الأوساخ.”
كما أشار مايك كريسبي، الناشط السياسي في ولاية نيوجيرسي والناشط الفاشل في مجلس النواب الأمريكي، إلى مكان ميلاد ممداني، والذي قال لممداني: “لقد بنينا مدينة نيويورك. وليس أوغنديي العالم الثالث. وقد استهدف زهران الأمريكيين الإيطاليين على وجه التحديد مرارًا وتكرارًا، ولن نقبل ذلك بعد الآن”. لسبب ما يتابع، بالأحرف الكبيرة، “نحن نرفض الشيوعية”. (ممداني ليس شيوعياً؛ أما الاشتراكية الديمقراطية فهي مختلفة).
يعتقد حساب X الشهير Defiant L’s، المخصص لـ “فضح النفاق، يومًا بعد يوم” لمتابعيه البالغ عددهم 1.7 مليون، أنه قد أوقع مامداني في رذيلته المفضلة، حيث نشر مزيجًا من صورته في كولومبوس ومنشورًا آخر يقول فيه: “أنا غاضب من إزالة علم قوس قزح برايد من النصب التذكاري الوطني ستونوول. نيويورك هي مسقط رأس حركة حقوق LGBTQ+ الحديثة، ولن يتغير أي إجراء محو على الإطلاق. أو الصمت، هذا التاريخ. الصورة المدمجة تحمل عنوان “عفوًا”.
في نفس يوم مشاركة روفو، نيويورك بوست نشرت قصة (الثانية خلال يومين) عن خلاف حول خريطة نشرتها المدينة لجيوب المهاجرين في مدينة نيويورك والتي تشمل مناطق مثل الحي الصيني، والحي الكوري، وبنغلاديش الصغيرة، وغيانا الصغيرة، ولكن ليس إيطاليا الصغيرة. ويشعر البعض أيضًا بالغضب من عدم ملاحظة الأحياء اليهودية.
وفي تصريح ل بريد، قال متحدث باسم City Hall إن الخريطة لم تكن مصممة لتسليط الضوء على الجيوب الدينية، قائلًا إنها “تسلط الضوء على الأحياء في مدينة نيويورك التي تضم عددًا كبيرًا من السكان المولودين في الخارج من مناطق وبلدان حول العالم”، مضيفًا أن الخريطة ليست قائمة شاملة “لكل التنوع الغني في جميع أنحاء المدينة”. وبهذا المقياس، لن تكون إيطاليا الصغيرة مؤهلة: “في عام 2010، لم يولد أي من سكان منطقة إيطاليا الصغيرة في نيويورك في إيطاليا، وفقًا لمكتب الإحصاء”، وفقًا لمقالة من كلية ميديل للصحافة في جامعة نورث وسترن.
ولم يرد مكتب ممداني على الفور على طلب للتعليق على الجدل الجديد بشأن منصبه في كولومبوس.
وهذه ليست المرة الأولى التي يتحدث فيها أنصار كولومبوس علنًا عن التغريدة؛ كما تم تداولها أيضًا خلال حملته لمنصب رئاسة البلدية، العام الماضي، عندما نيويورك بوست ذكرت أن الأمريكيين الإيطاليين كانوا “غاضبين”. ومع ذلك، حقق ممداني انتصارًا تاريخيًا على أندرو كومو، المرشح الأمريكي الإيطالي الذي اتهمته عدة نساء بالتحرش الجنسي بدءًا من ديسمبر 2020.
نجوى بركات صحفية ومحررة يمنية تعمل في المجال الإعلامي منذ أكثر من ثماني سنوات، وتشغل حاليًا منصب محررة في قسم الأخبار في الموقع. تتميز بخبرة واسعة في تحرير الأخبار اليومية، وصياغة التقارير الإخبارية، ومراجعة المحتوى وفق المعايير المهنية المعتمدة في غرف الأخبار الرقمية.
بدأت مسيرتها المهنية في الصحافة المحلية، حيث عملت على تغطية القضايا المجتمعية وشؤون المرأة والتعليم، قبل أن تتخصص في التحرير الإخباري وإدارة المحتوى الرقمي. ساهمت في تطوير السياسات التحريرية وتحسين جودة النشر، مع التركيز على السرعة والدقة في نقل الخبر.
تؤمن نجوى بركات بأهمية الصحافة المسؤولة ودورها في نقل الحقيقة وتعزيز الوعي العام، وتحرص على الالتزام بالمصداقية والحياد في جميع المواد المنشورة.
للتواصل بخصوص الشؤون التحريرية أو الاستفسارات الإعلامية: