تقدم لوري أندرسون عرضًا بعنوان “جمهورية الحب” في SummerStage في سنترال بارك بنيويورك يوم 26 يونيو، كجزء من موسم الذكرى الأربعين لسلسلة الحفلات الخارجية لمؤسسة City Parks Foundation. ستحظى بدعم فرقة Sexmob، وهي فرقة جاز في وسط المدينة نشأت من مشهد الارتجال الحر حول Knitting Factory في التسعينيات، وستغني أغانيها وسط مساهمات أخرى من زملائها الحالمين الأمريكيين مثل بوب ديلان، ولو ريد، وجون كيج، وجيرترود ستاين، ووليام س. بوروز، وألين جينسبيرج فيما تسميه “الاحتفال بالحرية”.
من منزلها في قرية الأمنية الخضراء، تحدثت أندرسون مع أخبار الفن حول تطور عرضها وأفكارها حول دولة تحتفل بعيد ميلادها الـ 250 قريبًا.
ما أصل قصة “جمهورية الحب”؟
هناك رجل اسمه ميلو راو، وهو شخصية رائعة يقوم بالكثير من الأعمال السياسية. لقد جاء إلى نيويورك وأراد مقابلتي. كان من المفترض أن نلتقي لتناول الإفطار، لكنه اتصل بي وقال: “أنا في مظاهرة في تايمز سكوير وسوف أتأخر ساعة. آسف ولكن علي أن أستعجل…” ظهر لاحقًا، لاهثًا ويرتدي لوحة شطيرة تدعو إلى حرية الفنانين. سألته كيف سار العرض التوضيحي فقال: “حسنًا، لقد كان أنا فقط”. فكرت: أنا أحب هذا الرجل!
وكانت دعوته لي هي الذهاب إلى فيينا لحضور مهرجان يسمى “جمهورية الحب” لإلقاء محاضرة عن صعود الفاشية في محطة الراديو ORF، وهي محطة الراديو التي أعلن فيها هتلر ضم النمسا. لقد كان من الواضح نوعًا ما سبب معرفتنا بصعود الفاشية في الولايات المتحدة. لقد كان مكانًا مخيفًا: مخبأ، تقريبًا، به كل هذه الميكروفونات القديمة وأجواء الثلاثينيات المخيفة حقًا.
كان هذا الحديث طويلاً، لذا ذهبت إلى أبعد من ذلك. كنت أقرأ كتاب ماركوس أوريليوس تأملات، كتاب أحبه كثيرًا. نصيحته للناس هي مثل: “لا تدع الناس يهزونك مثل الدمية” – ويبدو الأمر كما لو أنه كتبها بالأمس. فقمت بهذا الحديث ثم تساءلت: إلى أين يمكن أن يذهب؟ ماذا يمكن أن يصبح؟ بدأت أفكر في الأمريكيين الذين تحدثوا عن الحكومة والحرية، لذا فإن هذا العرض لديه أشباح ضيوف بطريقة ما. يبدأ الأمر بقول كورنيل ويست: “العدالة هي ما يبدو عليه الحب في الأماكن العامة”. ثم هناك بوب ديلان، وجيرترود ستاين، وويليام بوروز، وآرثر راسل، وبيما تشودرون. وألين جينسبيرج الذي كتب “أمريكا لماذا مكتباتك مليئة بالدموع؟”
كيف تعمل هذه الأرقام مع أغانيك؟
لقد قمت بدمج هذه الأشباح الأمريكية مع بعض الأغاني القديمة لي. العديد منهم لديهم خطوط بوق، لأنني أحب Sexmob ويمكنهم فعل ذلك جيدًا حقًا. تساءلت كيف ستبدو بعض الأغاني، مثل “Big Science”، الآن. عندما بدأنا اللعب بها، قلت: هذا يبدو بالضبط مثل الآن، مع كلمات “كل رجل لنفسه”. تدور أغنية “Language Is a Virus” حول ما يحدث عندما تخرج اللغة عن نطاق السيطرة ويمكنك أن تقول أي شيء – مثل “The Reflecting Pool باللون الأزرق”.
وهذا ما أصبح عليه هذا العرض. يتضمن بعض الأشياء من العرض الأخير الذي قمت به مع Sexmob. واحدة هي الأغنية التي لو [Reed, with Metallica] كتب بعنوان “Junior Dad”، وهي واحدة من الأغاني المفضلة لدي على الإطلاق حول الأبوة – وترتبط بموضوع الآباء المؤسسين. سيكون عرضًا مدته 90 دقيقة وسأحاول التكيف مع نيويورك، إذا تمكنا من معرفة ما يحدث هنا.
لقد ذكرت آرثر راسل، هل ستؤدي أغنية له؟
أود أن أقول إنه تكريم صغير له. ينضم كنوع من الصوت في الخلفية. كان آرثر في فرقتي الأولى، وكان أعظم رجل. لقد كتب أغاني بسيطة وجميلة للغاية، مثل “إنه يوم جميل…” – هذا كل شيء، هذه هي الأغنية! أغانيه [reflect] أساليب مختلفة للعيش. يمكنك أن تكون نظريًا وسياسيًا حقًا، أو يمكنك فقط أن تنظر من النافذة في النهار.
ما هو شعورك تجاه بلدنا بمناسبة عيد ميلاده الـ 250؟
لقد طلبت مني Tanglewood أن أقوم بحدث حول الاحتفال بمرور 250 عامًا على تلك الوثيقة، والتي أصبحت الآن معرضة للخطر بشكل خطير. بدلاً من الحديث مباشرة عن ذلك، لأننا نتحدث عنه إلى ما لا نهاية، أنا أكتب شيئًا سنفعله في أغسطس مع بعض العازفين على الأوتار. سنكون قد تجاوزنا جمهورية الحب عندما ننظر إلى ما يحدث عندما تجد حقًا أنه من الصعب جدًا تغيير الأشياء. نأمل أن يكون الأمر بمثابة احتفال أكثر من كونه رثاء، لأن ما يحدث أمر فظيع حقًا – ولا توجد طريقة لطيفة لقول ذلك. كمحلل لما يحدث، أحاول حقًا التفكير في الأمر، لكن كتابة الأغاني الحزينة إلى ما لا نهاية حول هذا الموضوع ليس شيئًا أريد القيام به أيضًا. الوقت محدود.
كان عرضي الأخير يدور حول أساتذتي وكيف أكد معظمهم على الفرح حقًا. كان روبرت ثورمان مدرسًا رائعًا بالنسبة لي، حيث ذهبت إلى التبت وخضت معه الكثير من المغامرات. لقد استمعت ل التحرير عند السمع في المنتصف: العيش مع كتاب الموتى التبتي، تعاليمه عن باردو ربما 100 مرة. إنه أمر عميق جدًا، والآن بعد أن أصبح في باردو، أصبح الأمر شديدًا بالنسبة لي. شيء آخر يتعلق بذلك هو أنها فترة 49 يومًا من التحول في الوعي. متى ينتهي ذلك بالنسبة له؟ إنه يوم 3 أغسطس — عيد ميلاده. إذن فقد ولد من جديد في عيد ميلاده. من لديه المال الكافي لمعرفة توقيت كهذا؟ لقد كانت ضربة عبقرية لا تصدق ولم يتمكن سوى بوب من تحقيقها.
أحاول دراسة هذه الأنواع من الأشياء الآن. لقد كنت أقضي وقتًا في خلوات مظلمة، حيث تذهب إلى مكان في ظلام دامس لعدة أيام. بلدي القادم سيكون ضعف الطول. هذا هو نوع ما أذهب إليه عقليًا وعاطفيًا وفكريًا، إلى المواقف التي يمكنك فيها مواجهة الأشياء حقًا. على الرغم من أنني لا أستطيع أن أقول إن آخرها كان هكذا، فقد كان أشبه بسلسلة من الهلوسة المذهلة. على أية حال، لا أعرف حقًا كيف أتحدث أو أكتب عن ذلك، لكن هذا ما أفعله الآن.
هل لديك ذكريات عن سنترال بارك SummerStage؟
أنا أحبه. إنه أمر ممتع حقًا، وأنا أحب التواجد بالخارج في الحديقة – على الرغم من وجود القراد، لذا أحضر بعضًا من رذاذ القراد أيًا كان من سيذهب. وأخيراً وصلوا إلى المدينة. كان الجميع في نيويورك يشمتون بكل هؤلاء الأشخاص في البلاد الذين يصابون بالقراد في منازلهم. نحتاج الآن إلى رذاذ القراد وإلقاء نظرة على كل بوصة مربعة في نهاية اليوم.
نجوى بركات صحفية ومحررة يمنية تعمل في المجال الإعلامي منذ أكثر من ثماني سنوات، وتشغل حاليًا منصب محررة في قسم الأخبار في الموقع. تتميز بخبرة واسعة في تحرير الأخبار اليومية، وصياغة التقارير الإخبارية، ومراجعة المحتوى وفق المعايير المهنية المعتمدة في غرف الأخبار الرقمية.
بدأت مسيرتها المهنية في الصحافة المحلية، حيث عملت على تغطية القضايا المجتمعية وشؤون المرأة والتعليم، قبل أن تتخصص في التحرير الإخباري وإدارة المحتوى الرقمي. ساهمت في تطوير السياسات التحريرية وتحسين جودة النشر، مع التركيز على السرعة والدقة في نقل الخبر.
تؤمن نجوى بركات بأهمية الصحافة المسؤولة ودورها في نقل الحقيقة وتعزيز الوعي العام، وتحرص على الالتزام بالمصداقية والحياد في جميع المواد المنشورة.
للتواصل بخصوص الشؤون التحريرية أو الاستفسارات الإعلامية: